有奖纠错
| 划词

El está por lo positivo.

他很注重实际.

评价该例句:好评差评指正

Durante el pasado año he procurado adoptar un enfoque constructivo y afirmativo; he preferido destacar lo positivo y celebrar los éxitos y, al mismo tiempo, subrayar que es necesario hacer más de lo que hacemos y coordinar mejor nuestros esfuerzos.

过去一年力采取建设性和积极性的做法,更喜欢积极方面,赞扬所取得的成功,同时调必须取得更大成绩,作出更多协调力。

评价该例句:好评差评指正

La aspiración de paz se ha logrado en gran medidas, y también se impulsó el progreso cultural, social y económico en todas partes, aunque en diferentes grados, por lo que el balance de estos 60 años de las Naciones Unidas es positivo, lo que ha consolidado a la institución y fortalecido los sentimientos de solidaridad en los grupos humanos de los diferentes continentes.

和平愿望很大程度上已得到实现,同程度上促进各地的文化、社会及经济进展,因此总体上,六十年来联合国是积极巩固体制和加各大洲人类群体的团结。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


curupay, curupí, cururo, cururú, curuvica, curva, curvado, curvar, curvatón, curvatura,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish Podcast西语课堂

Es mejor centrarse en lo positivo.

集中于那些积极的更好

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

También si lo usamos en positivo o en negativo.

同样,我们也会用到肯定式和否定式。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

A pesar de las diferencias, Sánchez se queda con lo positivo.

尽管存在差异,桑切斯仍然保持积极态度。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Le prestamos más atención a lo negativo que a lo positivo.

我们对负事物的关注超过事物

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Bueno, sé que va a haber comentarios negativos, como siempre, pero intentamos ser lo más positivos posibles, ¿vale?

好吧,我知道会有负评论,如往常一样,但我们尽量保持观,好吗?

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Entonces, quiero ver todo lo positivo.

因此,我只想看到所有积极的一

评价该例句:好评差评指正
中西同传:国家主席演讲

En la cooperación, China persevera en la apertura, la inclusión y la asimilación indiscriminada de todo lo positivo de lo ajeno.

—中国在合作中坚持开放包容、兼收并蓄。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Mi anteúltimo disco habla también como de lo positivo y lo negativo, de la protesta y la celebración.

我的倒数第二张专辑也谈到积极与消极,抗议与庆祝。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

A ella le resulta positivo en su carrera hacer este movimiento, ¿por que yo no puedo absorber lo positivo de otra persona?

如果她做这个举动对她的职业生涯有利,为什么我不能吸收这种积极呢?

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月合集

Mientras que Lamine Yamal fue de lo poco positivo en un equipo que vio cómo se le escapaba la liga.

而拉明·亚马尔是一支见证联赛滑落的球队中为数不多的积极分子之一。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Practica estas pequeñas acciones y podrás cambiar tu enfoque hacia lo positivo, lo que te ayudará a superar la sensación de tristeza posvacacional.

将这些小小的行动付诸实践,你就能将注意力转移到积极的一这将帮助你克服节后的悲伤。

评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语课堂

La luz, como ya sabes, se suele asociar con lo positivo, y la oscuridad, que no puedes ver nada, se suele asociar con lo negativo.

如你所知,光通常与积极事物联系在一起而黑暗,你什么都看不见,通常与消极的事物联系在一起。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Si pensamos en el " ¿qué dirán? " , en los resultados, lo único que hacemos es alejar todo lo positivo que queremos que llegue.

如果我们思考“他们会说什么?”,关于结果,我们唯一做的就是推开我们想要达到的一切积极的结果。

评价该例句:好评差评指正
Despertando

O tal vez, hoy elijo enfocarme en lo positivo.

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish Learn Spanish with everyday

Cosas que hacen mal la gente, un poquito más que lo positivo.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

Su saque ha funcionado especialmente bien y lo más positivo de este partido es que, además, ha terminado sin dolor.

评价该例句:好评差评指正
Podcast de duolingo

Pero intenté ver lo positivo: solo 3.500 personas viajan a la Antártida cada año, y yo era una de ellas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Pero centrándonos en lo positivo, vimos a un buen Sevilla que contará con el empuje de su afición la semana que viene.

评价该例句:好评差评指正
Libros para Emprendedores

Haciendo esta pregunta, estás enfatizando, estás metiéndole leña al fuego de lo positivo, a los beneficios de llevar a cabo una acción.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

En Davos, la inteligencia artificial está protagonizando cada debate, aunque el foro pretende destacar lo positivo, los riesgos salen más a relucir.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cutáneo, cutara, cute, cúter, cutete, cutí, cutiar, cutícula, cuticular, cuticularización,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接